英为财情Investingcom 美国参议院上周以80票赞成、19票反对的结果，批准杰罗姆鲍威尔(Jerome Powell)连任美联储(Federal Reserve)主席，符合市场预期。

在时任美国总统唐纳德特朗普(Donald Trump)误解了当时美联储加息的意图后，中间派成员鲍威尔意外成为了美联储主席，现在他再次被提名，并且得到了参议院的支持。

人们曾对鲍威尔大加赞赏，因为他在面对新冠大流行的挑战时遵循了他的前任本伯南克(Ben Bernanke)的做法，疯狂印钞并不断的给予市场希望。

鲍威尔的政策确实起了作用，但后遗症也很明显，也许是由于货币创造的过多，导致美国的通货膨胀不断飙升。

无论如何，刚刚通过连任提名美联储主席鲍威尔上周在接受采访时表示：

“我们能否实现经济的软着陆，实际上可能取决于我们无法控制的因素。”

这很有趣，因为几个月来鲍威尔一直坚称美联储有控制通货膨胀的工具。 不幸的是，显然没有他们的工具是不够的， 或许美联储应该更早采取行动

“如果可以回到过去并重新来过，对我们来说，早一点加息可能会更好。”

是的，不要给通胀贴上短暂的标签，也不要在通胀抬头时选择袖手旁观，或许一切都会不一样。

“将通胀率降至2的过程也会有一些痛苦，但最终最痛苦的事情将是，如果我们未能解决它，通胀将在高水平上持续下去。”

投票反对任命的19名参议员中，有对鲍威尔在通胀问题上的表现不满的共和党人，也有少数民主党人，比如伊丽莎白沃伦(Elizabeth Warren)，他们认为鲍威尔在银行监管或气候风险等问题上做得不够。

美国和欧洲央行人事大变动

达拉斯联邦储备银行任命纽约联邦储备银行副行长洛丽洛根接替罗伯特卡普兰担任该地区银行的负责人。 洛根最近一直负责管理美联储的9万亿美元资产，担任系统公开市场账户经理。

洛根自1999年以来一直在美联储工作，明年将成为联邦公开市场委员会具有投票权的成员，届时达拉斯银行将成为获得投票权的四家地区银行之一。 不管投票与否，她都将在政策制定小组中发出强有力的声音。

参议院还确认了菲利普杰斐逊和丽莎库克加入美联储理事会，波士顿联储任命苏珊M柯林斯为行长，接替埃里克罗森格伦，成为首位在美联储担任地区银行行长的黑人女性，展现了美联储的多元化。

欧洲央行方面，鹰派和鸽派人士正在排队等待欧洲央行管理委员会决定是否在7月份加息，此前欧洲央行已经终止了资产购买计划。

该委员会由25名成员(19位国家央行行长和6名执行委员会成员)组成。

在欧元和欧洲央行出现之前，保守的德国央行在很大程度上决定了欧洲的货币政策，因为欧洲货币体系中的其他国家不得不追随德国的脚步。

现在，德国央行行长约阿希姆内格尔(Joachim Nagel)在理事会中只有一票投票权，与塞浦路斯或马耳他的代表一样，而且由于欧洲央行的轮换制度，他甚至不能在每次会议上都有投票权。

今年1月上任的内格尔已经成为委员会中鹰派的领袖，但法国央行行长克里斯蒂娜拉加德和首席经济学家菲利普莱恩都站在鸽派一边。

欧洲的情况与美国不同，其经济更容易受到乌克兰战争的影响，尽管欧洲也面临着不断飙升的通胀问题。

虽然这些问题有辩论的余地，但鹰派来自财政严格的北欧，鸽派来自债务缠身的南欧，这绝不是巧合。

本文来自英为财情Investingcom，阅读更多请登录cninvestingcom或下载英为财情App

推荐阅读

美联储前主席伯南克：美联储对通胀反应迟缓“是个错误”

抛开欧盟单干？德国据称计划在年底前禁运俄罗斯石油

伯克希尔Q1增持苹果和西方石油 买入花旗和清仓富国银行

科技股不香了，对冲基金正从奈飞、Meta等公司仓皇逃走

翻译：潘奕衡